液位测量系统可测量清洁或脏污的液体

磁翻板液位计采用双腔设计，包括用于水平指示的磁性液位计和导波雷达发射器。装置可提供精确的液位测量，压力高达2000 psi或温度高达800°F。定制配置可用于第二腔室，适用于导波雷达，磁致伸缩或电容发射器。该装置在石油，天然气，石化和电力应用中提供独立的冗余测量。

集成的双室设计将坚固的磁性水准仪与导波雷达结合在轻巧紧凑的单元中

美国普雷里维尔消息MAT是液体检测领域较先进水平仪器的很好制造商，现已庆祝其30年的卓越制造，今天宣布推出新的磁翻板液位计双室液位测量系统。磁翻板液位计是一种轻巧，紧凑，精密制造的装置，可在各种石油，天然气，石化和电力应用中提供独立的冗余测量。新系统围绕独特的双室外壳设计，提供更高的灵活性和准确性。两个紧密集成但独立的腔室包括用于基于过程比重的水平指示的磁性水准仪，以及用于基于介电常数的测量的导波雷达发射器。

与单室设计不同，磁翻板液位计可用于测量清洁或脏污的液体。用于导波雷达的单独腔室消除了对同轴电缆的需要，并允许客户在可能包含可能积聚在探针上的颗粒物质的过程中使用该系统。双腔设计还可以从磁性液位计腔室中移除额外的零件，消除潜在的浮动障碍。磁翻板液位计上的过程连接不仅限于侧面，而是可以放置在仪表的顶部，底部或侧面。可以在不改变腔室尺寸的情况下结合排气阀和排水阀，从而使装置比其他方法更小更轻。如果需要，可以从工厂组装的位置重新定位指示器。

MAT公司的雷达和射频产品产品经理Hotard表示，“在给水加热器，工业锅炉和废水箱等具有挑战性的应用中经常需要冗余。”磁翻板液位计将磁性液位计的坚固性与导波雷达的准确性。事实上，该系统还可以将导波雷达，磁致伸缩和电容发射器组合在一个紧凑的单元中。添加可用的切换选项，冗余配置变得无限。

两个稳健的测量系统合二为一

磁翻板液位计的磁力计基于该公司坚固耐用的浮动式KM26磁性液位计。可见的梭子或条形指示器通过浮子室的壁磁性地耦合到浮子，从而避免与过程流体直接接触。这消除了涂层，电镀，污垢，逸散性排放和有害物质泄漏的问题，以及通过标准视镜常见的脏或无色流体提供准确的读数。

在其标准配置中，第二个磁翻板液位计腔室包含该公司强大的MT2000导波雷达发射器。没有活动部件，几乎不需要维护。波导电缆或杆将微波脉冲直接引导到产品表面，消除了传统非接触式雷达发射器常见的光束发散问题。单个波导天线和次级磁翻板液位计腔室的结合允许测量低介电材料，例如丙烷，己烷和丁烷，而无需同轴型探头。即使在温度和压力变化很大的情况下，仪器也能提供精确的液位测量：高达3000 psi（206 bar）或800°F（427°C）。

专为具有挑战性的应用而设计

每个磁翻板液位计系统都是为客户的应用程序定制配置的。第二腔室可适用于导波雷达，磁致伸缩或电容发射器。

标准配置C1P11波导额定为1500 psi @ 100°F和电缆探头。变送器连接为3/4英寸NPT螺纹，电缆的重量可在腔室内定心。标准外壳为粉末涂层铝; 可选的不锈钢外壳可处理腐蚀性环境。经过FM认证和CSA认证可用于危险区域，MT2000还通过ATEX认证，可用于潜在爆炸性环境。

另外还有C8P71，这是一种坚固的耦合器和波导，专为高温和高压碳氢化合物应用而设计。该耦合器可承受极端压力，具有业内较高的额定温度：1500 psi @ 500°F（103 bar @ 427°C）。C8P71具有气密密封，不受蒸汽（蒸汽除外）的影响，因此特别适用于有害环境。

C9P81波导专为饱和蒸汽应用而设计，例如发电厂和工业加热过程中的应用。C9P81采用氧化铝陶瓷绝缘体，可在635°F（335°C）温度下实现高达2000 psi（138 bar）的精确可靠测量。

较广泛的材料和工艺连接类型选择

即使在较极端的条件下也能工作，磁翻板液位计系统可以轻松定制，以取代现有的置换室，现场玻璃或DP变送器。该系统提供业界较大的腔室材料选择，包括316不锈钢，哈氏合金C-276，哈氏合金B3和钛。